My jsme každý rok v play-off a máme vždy státní ohlas.
A mi smo u plej-ofu svake godine i uvek smo rangirani nacionalno.
Byl jsem rok v německém koncentračním táboře.
Godinu dana sam bio u nemaèkom logoru.
Jednoho dne, za týden, za měsíc, za rok, v den, kdy nás Boží milost vrátí zpátky domů, budete velice hrdi na to, co jste zde dokázali tváří v tvář velkému protivenství.
Ali jednoga dana, za nedelju, mesec, godinu ili kada se, uz Božju pomoæ, vratimo kuæama bit æete vrlo ponosni na ono što ste postigli u ovako teškim uslovima.
Nic, co by nespravil rok v tropech.
Ništa što naši ne mogu popraviti.
Jeden rok v ledových jeskyních dokáže zchladit její krev.
Jedna godina u santi leda æe joj zalediti krv.
Přijměte všichni moje blahopřání, protože právě uzavíráme snad nejlepší rok v historii Nakatomi Corporation.
Èestitam svima što ste uèinili da ovo bude jedna od najboljih godina u povijesti korporacije Nakatomi.
Touhle dobou minulý rok, v den mých narozenin, jsem si pomyslela, že bych měla něco podniknout, nevím proč.
Prošle godine ovog istog dana, na moj roðendan pomislila sam da trebam nešto uraditi. Ne znam zašto.
Byla jsem rok v pastťáku za kradení aut.
Preživjela sam godinu u popravnom domu zbog kraðe automobila.
Můj první rok v přípravce, byl jsem brankař fotbalového týmu.
Moja prva godina u gimnaziji. Bio sam golman u fudbalskom timu škole.
Strávila rok v Antarktidě studováním tučňáků.
Provela je godinu na Antarktiku prouèavajuæi pingvine.
Každý rok, v ten samý den, v tu samou hodinu přestane do fontány proudit voda.
Svake godine, taèno istog dana i taèno istog sata, voda u ovoj fontani se zavrti.
A v tu chvíli, jednou za rok v celém městě, v celé škole se zastaví čas.
I u ovom trenutku, jednom svake godine, Širom grada, u školi, vreme stoji.
Jsou to pravý kubánský, sehnal jsem je minulej rok v čínský čtvrti speciálně pro tuhle chvíli.
Prave kubanske. Kupio sam ih u Kineskoj cetvrti prošle godine specijalno za ovaj trenutak.
Jednomu subjektu napíchal moře stimulantů a nechal ho celý rok v bdělém stavu.
Jednom èoveku je upumpao stimulante i održavao ga je budnim godinu dana.
80 za celý loňský rok v Tádž Mahalu a to jsou jen kasina v Atlantic City.
80 prošle godine u Taj Mahalu... I to je samo iz kasina U Atlantic Cityu.
Od té doby, jak jsi minulý rok v červnu šukala s tím číšníkem na výletní lodi!
Otkako si jebala onog konobara na krstarenju prošlog juna.
Byl to nejhorší rok v mém životě a ničemu z toho bys nevěřil, ale teď už je všechno v pořádku.
Iskreno? To je bila najgora godina u mom životu i ne bi mi povjerovao ni rijeè ali sad je sve u redu.
Strávila jsem jeden rok v zahraničí v Nigérii... a zamilovala jsem si to náboženství, kuchyni
Moje rane godine provela sam po cijeloj Nigeriji. Zaljubila se u religiju, kuhinju.
Strávil jsem minulý rok v utajení, kdy jsem se snažil dostat se k němu, ale pouze vnitřní okruh má povolení ho kontaktovat.
Proveo sam poslednjih godinu dana na tajnom zadatku da mu se približim, ali samo unutrašnji krug ima kontakt sa njim.
Minulý rok v zimě jsme žili v jeho domě v Mustique.
Prošle zime odseli smo u kuæi u Mistiku.
No připrav se na příští rok v sekáčovym nebi.
Pa, budi spremna za još jednu godinu u u ruci-me-do raja.
Všeobecně vzato, jen tento rok v tom má vláda USA miliardu dolarů.
Globalnom, samo u ovoj godini vrte se milijarde ugovora SAD.
Odseděl jsem si rok v Houstonu a viděl jsem tam pár takových jako jste vy.
Ležao sam godinu dana na zatvorskoj farmi u Hjustonu, i video sam tamo par momaka sliènih tebi. - Stvarno?
Máme za sebou další báječný rok v JAMS.
Idemo. Prošla je još jedna divna godina u školi.
Strávil jsem celkem rok v jihovýchodní Asii.
I tako, sve u svemu, proveo sam godinu dana u jugoistoènoj Aziji.
Kvůli jeho práci jsem změnila školu... dvakrát za rok v minulých osmi letech.
Zbog njegovog posla, menjala sam škole dva puta godišnje poslednjih osam godina.
Za celý rok v Římě jsem tě nikdy neviděla dívat se na někoho tak, jako na toho otroka.
Sve ovo vrijeme u Rimu nisam vidjela da si pogledala nekog muškarca kao što si gledala tog roba.
Dva roky v Angole, rok v DeQuincy, tři roky v El Renu, pak v Lewisburgu.
Dva u Angoli, godine u DeQuincy, tri u El Renu s prijenosa Lewisburg.
Na té lodi mě udržel rok v bezpečí.
Drzao me je sigurnom na brodu citavih godinu dana.
Náš společný rok v domě v Hampsteadu byl ta nejšťastnější část mého života.
Наша година у кући у Хампстеду је била најсрећније раздобље мог живота.
Už nepiju dva roky, jeden rok v base, druhý na svobodě.
TREZAN DVE GODINE, JEDNA U ZATVORU, JEDNA OVDE.
Našel jsem jich pár minulý rok v Norsku.
Našao sam par u Norveškoj prošle godine.
A hned za rok, v 94. roce, jsme měli konferenci tady v Edinburghu. Neměl jsem námitek, aby byl Tim Berners-Lee hlavním přednášejícím.
I već sledeće godine, 1994., imali smo konferenciju ovde u Edinburgu i nisam imao ništa protiv da Tim Berners-Li bude glavni govornik.
pracovala jsem v cestovním ruchu, rok v Mexiku, rok v Egyptě.
Radila sam u turizmu godinu dana u Meksiku, godinu dana u Egiptu.
Byl i v Chile. Dříve tento rok, v březnu, Clay spáchal sebevraždu.
Početkom ove godine, u martu, Klej je oduzeo sebi život.
Ale minulý rok v Řecku jsem měl zánět slepého střeva.
Međutim, prošle godine sam dobio upalu slepog creva dok sam bio u Grčkoj.
Podle zpráv SN dojde každý rok v Pákistánu ke zhruba 1000 vraždám ze cti, a to jsou pouze oznámené případy.
Prema izveštaju UN-a svake godine se desi oko 1000 ubistava zbog časti u Pakistanu, a to su samo prijavljeni slučajevi.
Minulý rok v květnu došlo v Číně v provincii Sichuan k děsivému zemětřesení o síle 7.9 stupňů, obrovské škody v rozsáhlé oblasti, jak uvádí Richterova škála.
Прошле године, провинцију Сечуан у Кини погодио је ужасан земљотрес јачине 7, 9 степени Рихтерове скале, разарајући велике површине земље.
Protože 1858 byl rovněž předělový rok v historii Asie.
budući da je 1858. takođe bila prekretnica u istoriji Azije.
Vyrostmene tempem šesti měst o 12 milionech obyvatel každý rok v průběhu příštích 30 let.
Svetska populacija će svake godine rasti za po šest gradova sa 12 miliona stanovnika i tako narednih 30 godina.
Ve dvamecítma letech byl Ochoziáš, když počal kralovati, a kraloval jeden rok v Jeruzalémě.
Imaše Ohozija dvadeset i dve godine kad se zacari, i carova godinu dana u Jerusalimu.
8.4546959400177s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?